معنی ساده: اگر چند نفر بدون هماهنگی و مسئولیت مشخص یک کار را اداره کنند، ممکن است نتیجه خراب شود.
معنی و مفهوم به زبان ساده
شور یا بینمک شدن آش تصویرِ نتیجه نامطلوب است. این مثل نمیگوید همکاری بد است؛ میگوید دستورهای متناقض و دخالتهای ناهماهنگ به کار آسیب میزند.
کاربرد در زندگی روزمره
دو نفر همزمان متن یک پوستر را تغییر میدهند و نوشتهها بههم میریزد.
چند مثال با این عبارت
- دو نفر همزمان متن یک پوستر را تغییر میدهند و نوشتهها بههم میریزد.
- در کار گروهی، یک مسئول هماهنگی نتیجه را بهتر میکند.
- اگر هر نفر بیخبر از دیگران چیزی به پروژه اضافه کند، نتیجه ناهماهنگ میشود.
- در گفتوگو دربارهٔ این اتفاق، یکی از بچهها ضربالمثل «آشپز که دو تا شد، آش یا شور میشود یا بینمک» را به کار برد.
- دانشآموزان با توضیح این مثال، مفهوم «آشپز که دو تا شد، آش یا شور میشود یا بینمک» را بهتر فهمیدند.
داستان یا ریشهٔ عبارت
برای این مثل داستان تاریخیِ مشخص و قابلتأییدی در منابع بررسیشده پیدا نشد.
امتیاز شما
مطالب مرتبط
- ضربالمثلهای کودکانه با معنی برای کلاس دوم
پاسخ کوتاه: ۱۲ ضربالمثل آشنا و آسان همراه با معنی یکخطی برای دانشآموز کلاس دوم.ضربالمثلها و معنی سادهٔ آنهااز تو…
- ضربالمثلهای کودکانه با معنی برای کلاس سوم
پاسخ کوتاه: ۱۶ ضربالمثل رایج با معنی کوتاه برای درس فارسی کلاس سوم.ضربالمثلها و معنی سادهٔ آنهااز تو حرکت، از…