پاسخ کوتاه: مخالف کلمهٔ «اصلی» فرعی، جانبی؛ تقلبی است؛ انتخاب بهترین واژه به معنی جمله بستگی دارد.
معنی کلمهٔ اصلی و مخالف آن
واژهٔ اصلی یعنی مهمتر یا مربوط به بخش پایه؛ گاهی در برابر نسخه غیرواقعی. برای «راه اصلی» مخالف «راه فرعی» است؛ برای «کالای اصلی» به معنی اصل و غیرجعلی، مقابل آن «تقلبی» یا «بدلی» است.
مثال برای فهم بهتر مخالف «اصلی»
- از خیابان اصلی به یک کوچه فرعی پیچیدیم.
- این قطعه اصلی است، ولی آن قطعه تقلبی است.
چگونه مخالف درست را انتخاب کنیم؟
«فرعی» را نباید در همه جملهها جایگزین «تقلبی» کرد؛ دو معنی متفاوت داریم.
تمرین کوتاه فارسی
در جملههای بالا، کلمهٔ «اصلی» و واژهٔ مقابل آن را پیدا کن. سپس یک جملهٔ تازه بنویس که هر دو واژه در آن بهدرستی به کار رفته باشند.
پرسش و پاسخ
سؤال: چرا گاهی برای یک کلمه چند مخالف نوشته میشود؟
پاسخ: چون بعضی کلمهها در جملههای گوناگون، معنیهای متفاوت دارند. مخالف را باید از روی همان معنی انتخاب کرد.
مطالب مرتبط
- معنی ضربالمثل «فلانی را به ده راه نمیدادند، سراغ کدخدا را میگرفت» چیست؟
معنی ساده: وقتی کسی هنوز در موقعیت سادهتر پذیرفته نشده، اما انتظار دارد به جایگاه یا امتیاز بالاتری برسد، این…
- معنی ضربالمثلهای صفحهٔ ۱۳۹ فارسی پنجم و جواب جوان و راهزن
پاسخ درست صفحهٔ ۱۳۹: «راستی، راه نجات است». در حکایت «جوان و راهزن»، صداقت جوان باعث میشود راهزن از کار…