معنی ضرب‌المثل «هر کسی را بهر کاری ساختند» چیست؟

معنی ساده: انسان‌ها استعدادها و علاقه‌های گوناگون دارند و هر کس ممکن است در کاری توانایی ویژه‌ای داشته باشد.

معنی و مفهوم به زبان ساده

«بهر» در اینجا یعنی «برای». این سخن به تفاوت علاقه و توانایی افراد اشاره دارد؛ معنایش این نیست که کسی حق یادگیری کار تازه یا تغییر مسیر زندگی خود را ندارد.

کاربرد در زندگی روزمره

یکی از دانش‌آموزان در نقاشی مهارت دارد و دیگری در حل مسئله‌های ریاضی؛ هر دو می‌توانند به گروه کمک کنند.

چند مثال با این عبارت

  • یکی از دانش‌آموزان در نقاشی مهارت دارد و دیگری در حل مسئله‌های ریاضی؛ هر دو می‌توانند به گروه کمک کنند.
  • مهارت موسیقی با مهارت ورزش یکسان نیست.
  • به‌جای مقایسه خود با دیگران، توانایی‌هایمان را پرورش دهیم.
  • در گفت‌وگو دربارهٔ این اتفاق، یکی از بچه‌ها ضرب‌المثل «هر کسی را بهر کاری ساختند» را به کار برد.
  • دانش‌آموزان با توضیح این مثال، مفهوم «هر کسی را بهر کاری ساختند» را بهتر فهمیدند.
مطالب دیگر:  معنی ضرب‌المثل‌های صفحهٔ ۱۳۹ فارسی پنجم و جواب جوان و راهزن

داستان یا ریشهٔ عبارت

این مصراع از مولاناست: «هر کسی را بهر کاری ساختند / میل آن را در دلش انداختند» در دفتر سوم مثنوی معنوی.

منبع

منبع بررسی: متن و منبع مرتبط

امتیاز شما