معنی ساده: دربارهٔ کسی است که با وجود دلیل روشن، از حرف نادرست خود دست نمیکشد و لجبازی میکند.
معنی و مفهوم به زبان ساده
مرغ در واقع دو پا دارد؛ گفتن اینکه یک پا دارد، نماد اصرار بر ادعای آشکارا نادرست است. این مثل بیشتر برای انتقاد از یکدندگی به کار میرود.
کاربرد در زندگی روزمره
با آنکه همه نتیجه آزمایش را دیدند، دانشآموزی حاضر نشد اشتباه خود را بپذیرد.
چند مثال با این عبارت
- با آنکه همه نتیجه آزمایش را دیدند، دانشآموزی حاضر نشد اشتباه خود را بپذیرد.
- با دیدن پاسخ درست هم حاضر نشد اشتباهش را بپذیرد.
- گفتوگو زمانی پیش میرود که بتوانیم نظرمان را اصلاح کنیم.
- در گفتوگو دربارهٔ این اتفاق، یکی از بچهها ضربالمثل «مرغش یک پا دارد» را به کار برد.
- دانشآموزان با توضیح این مثال، مفهوم «مرغش یک پا دارد» را بهتر فهمیدند.
داستان یا ریشهٔ عبارت
حکایتی عامیانه دربارهٔ مرغ بریان یکپا و پاسخ زیرکانهٔ آشپز یا ملانصرالدین نقل میشود. روایتها یکسان نیستند و سندی برای وقوع تاریخی آنها در دست نیست؛ بنابراین نمیتوان یکی را منشأ قطعی مثل دانست.
نکته: داستان مرغ یکپا روایت عامیانه است، نه واقعهٔ تاریخی اثباتشده.
مطالب مرتبط
- ضربالمثلهای کودکانه با معنی برای کلاس دوم
پاسخ کوتاه: ۱۲ ضربالمثل آشنا و آسان همراه با معنی یکخطی برای دانشآموز کلاس دوم.ضربالمثلها و معنی سادهٔ آنهااز تو…
- ضربالمثلهای کودکانه با معنی برای کلاس سوم
پاسخ کوتاه: ۱۶ ضربالمثل رایج با معنی کوتاه برای درس فارسی کلاس سوم.ضربالمثلها و معنی سادهٔ آنهااز تو حرکت، از…